If the cooling system in your car smells sweet, then you should have your unit checked immediately. The sweet smell is often the cause of toxic liquid ethylene glycol or antifreeze. This smell is the result of a leak in the cooling system. The leak can come from the heater core, pipe.